If you were aware of the intricacies of the jewish israeli law, you would understand that this ban is equivalent to defacto barring a ethnic minority from ever having the same civil liberties as a normal jewish born israeli. Theres no "misleading" around it.