Irregardless of your subjective opinion about grammar, you literally expressed the exact same thing. It’s either a pun in both or it’s a pun in neither.