Yes, thank you; that explains it. I somehow got the impression that the last three relays were routed on, effectively, a different layer of the Tor network than public Internet IP routing, one that didn't rely on the public IP addresses.