I didn't know about the swapfile thing... but TIL. I had been wondering how to to make a non-snapshotted volume for some other reasons, though, so that's a 2 birds with one stone thing, thank you!