Just because the Americans have this problem doesn't mean the rest of the world is doomed to have it as well. I submit that there is a significant cultural element at play, here: Europeans have known war at home in a way that the US never has, and are much less gung ho about military power. In fact, you might even argue they are gun shy to a fault, so it seems unlikely that this slippery slope will cause actual slippage.