He has separate email addresses on a custom domain.

He then gives one of those separate emails to humans.

Companies he orders from gets another email address.

Social media companies get another one. Etc.