It seems that there's a threshold that would have to be hit to trigger that process. Do we have any idea whether starlink satellites, whether intact or as debris, would be anywhere close enough to that threshold to trigger the runaway process?

It could be true that the phenomenon exists conceptually, but that were nowhere near remotely close to triggering it, and that people are vastly underestimating the size of space.