I thought that's what I was implying, although my choice of words was probably clumsy. I guess it's a sort of chicken-and-egg relationship. If it was more socially acceptable for women to be housewives, they would admit to it more freely. If women admitted to being housewives more freely, it would become more socially acceptable.