In this case, I think private initiatives are better. Genuine deniability beats plausible deniability. This is not the sort of thing you want tied back to a government. Having a Russian run this is even better, since it's internal. There's no country to retaliate against.