Big haymaker swings deal massive damage. Or a jab/stomp from a gargantuan creature. Small/quick attacks from small creatures deal small damage.
What’s the problem?
It feels very intuitive when you've played games that include mechanics like that, and there are more and more games that implement it nowadays, but if you've never seen a game with i-frames as a core combat mechanic, I'd imagine it can be very jarring.
See, I actually do find that a very intuitive situation, and not because I have a great grasp of i-frames, but because I'm not really thinking of "Why" questions. I'm just focused on the spectacle in front of me, with no regard for the underlying set of rules that produced it.
I might just be atypically disposed to enjoy watching things without needing to understand them.