Since they said they drop the .com after, the only thing I could think of is that they gave a top level domain and can just mail directly to it. For example alex@arpa

See: https://serverfault.com/questions/721927/can-you-have-an-ema...