I enjoyed The Implementation of Functional Programming Languages by Simon Peyton Jones. It's how you would implement a Haskell like language (well, Miranda like, but that's more or less the the closed source precursor to haskell) using lambda calculus. It goes through lambda calculus, type checking, combinators and super combinators, and G-machines.

[] - https://www.microsoft.com/en-us/research/publication/the-imp...