Thanks for the explanation, the linux internals of this is past my understanding. It reminded me of tsocks (for wrapping connections in a socks proxy), so I thought a similar thing would work. But it makes sense that you don't really get benefits unless you've tuned mptcp.