It reads to me as different goals. You know those slightly asymmetric board games where different players have different objectives? I think Putin has already amassed effectively infinite money and power, so his new goal is immortality, which I think means establishing a greater legacy by restoring as much of the the Soviet Union's old borders as it can. This is probably not actually in Russia's interests, but the goal isn't "Russia succeeds," it's "Putin remembered as great."