We expect software to be updated with improvements to its functionality, whereas a novel is non-functional. (I'm not quite sure what non-functional means...)

My other reply is that A/B testing might be said to be accomplished in consultation with an editor.