"Webster's New International Dictionary" contains "more than 600,000 entries" and it's a single volume, albeit a hefty one.
"Oxford English Dictionary" on the other hand, has "301,100 main entries" and yet the last paper version was 20 volumes. Presumably because OED contains more details per word.
Of course, for anything but a spelling bee it's pretty absurd to compare dictionaries by number of entries. Beyond a certain point: you're just buying more chaff like family names and alternative spellings.
But absolutely agree with your point. It's not like Britain and US vocabulary differs markedly in books and speaking.
> Supplementing the entry headwords, there are
> 157,000 bold-type combinations and derivatives;[8]
> 169,000 italicized-bold phrases and combinations;[9]
> 616,500 word-forms in total,
https://en.wikipedia.org/wiki/Headword
> The Oxford English Dictionary (OED) has around 273,000 headwords along with 220,000 lemmas [word, compound, phrase, or derivative],[2]
The full Webster's (which is probably the closest to a standard for American English) is 263K entries (which Google tells me is what is used for the Scripp's spelling bee) vs. 350K for Oxford. So smaller but not that much smaller. The standard Webster's is "only" 75K but there's also a truncated version of Oxford that's 125K.