Huh. Javascript is significantly more accepting of non-printing characters in it's strings than I was expecting. I guess I should have known better.