The experimental renderer in MacVim creates a much more fluid editing experience than Vim, I find. Other than that, I think the only thing I use from time to time that is MacVim-specific is command-S, which aliases nicely to :w or to a file browser where you can enter a file name if the file is unnamed.