I'm not on safari (or Mac), so I can't try it. But what I usually do is collapse the comments I already read, and when I check the thread later, I can distinguish new (or previously unread) comments.