I wonder if the problem is that modern cars are too soundproof. Perhaps they should be regulated to have some kind of transparency mode like with modern headphones so they will hear much quieter sirens.