Hello Jed, that sucks. I understand that custom search engine exclusion is a financial decision by companies that can get away with almost whatever they want to do.

For iPhone, iPad, and macOS, you could use Swift and SwiftUI to write a single search app for your service. Flutter is pretty good also, then you could cover Windows and Linux also.