Doubtless the image search is using the same algorithms and pulling images from articles. Google doesn't know what you're "really" looking for. It just knows you searched for "white inventors," and the reason you're seeing black faces is that for pages with have high pagerank for the phrase "white inventors," there are images of black people.