That’s not a thing for the entire site, so you must be confusing a ban from a subreddit with a sitewide ban, and subreddit mods are (for some reason) allowed to do whatever toxic, evil thing they want, including banning people for subscribing to another subreddit.