There's plenty of techies in Ottawa with the means, motives and opportunities to perform this action. People over there are quite annoyed at the truckers, so I wouldn't be surprised if it's someone related who's annoyed at the whole situation. No need for state sponsorship to find poorly secured data.