> There is no real connection between land and living space - multiple story housing exists, and if housing was built to a reasonable density, there's more than enough land for everybody to live in whatever size house they could afford to build.

All land does not have the same or even similar perceived utility to all people. Some land is has much more demand relative to supply than other land.