No idea about Germany, but they may well be more law abiding?
No, that's absurd. More likely a different factor. Some googling and lo and behold: starting with Germany, the universities of several European countries cancelled their agreements with Elsevier, pressuring Elsevier to give them better deals, including open access by default. I imagine it lessens the need for Sci-Hub.
I was struck by very low number of German downloads. Did I miss something?