Not only expected, but actually forced. In many places, a streak of a few years with no publications in prestigious journals can unrecoverably sink a researcher career.