Because what we have is:

  # of gays / # of males

but what we want is:

  # of gays / the whole population