The "bright box" disappears for me and I'm sure many others. It's just a callout and by default is visually ignored with my "ad reflex".

Here's one obvious fix. First line of the article, italics: "Originally published x/y/zz".