And yet, generally people get in serious trouble if they smash through that glass to access the house, despite it being incredibly easy to accomplish.
Further I never claimed that the bank robber shouldn't be held accountable, in fact, if you read closely you see I explicitly claimed the opposite. I only added to it by stating that the bank should also be held accountable for not doing what they said they would (securing stuff without properly analyzing what securing means).
Tangent: it is questionable that a glass window offers less security than a piece of cardboard. At least a glass window, upon breaking, makes quite a bit of noise drawing attention (usually a security asset). The cardboard can be removed in a much quieter fashion. Neither withstands a minimal effort at getting past them. I would say both offer the same level of security.
Just because Sony should be held to higher standards and just because they should be in trouble maybe for having a security flaw (like they're the only ones? It's just fashionable to hate Sony's divisions), this doesn't discount my very first point that you shouldn't downplay the fact that this person committed a crime. A very real crime that you wouldn't be defending if you liked Sony instead of disliked them.
My problem is we go to hold criminals accountable for real life crimes that you wouldn't want committed against yourself and then you get these online people whining that they are heroes somehow. It's ridiculous.
You know what I don't want?: to be hacked or robbed. I think it is fine that we hold people accountable for it and punish their actions (provided it is appropriate for the crime).
You know what else I don't want?: I don't want my supposedly secured info made available to the first guy with an sql-injection. I think the asshats who let this hacking-101 trick past should also be accountable and punished.
It's kind of funny: you seem to think that Sony not be the only people with security flaws is somehow mitigating, but if someone said "Recursion isn't the only hacker your know" you would probably jump down their throat. I think that responsibility should go two ways and you are getting all sorts of worked up over it.
Say you take your valuables to a bank to put in a safe deposit box. They position themselves as a leader in safe deposit box technology. Then one night a burglar notices that the boxes are protected simply by a piece of cardboard panted to look like a real door, and there are no other security systems. Further the locks on the boxes can be opened by merely tapping them in the right place with a screwdriver. He takes your stuff in the heist.
Are you pissed at the burgler? Of course.
Are you pissed ath the bank? You should be ...
But by your logic, we should ignore the facts regarding the bank's complete lack of proper safe deposit box handling and security. Obviously they must have tried real hard, and their statements about good security are no match for the evil burglar.