Doesn’t matter if there are other ways if all the mainstream exchanges won’t take the coin. That’s exactly what being “tainted” means. Those coins are forever less desirable.

And no, I don’t see how you can compare gold being “traceable” through detective work, to a ledger that literally stores every transaction in history, publicly.