> You don't understand why someone would want to have all episodes of their favourite podcast available in one place?

I understand that perfectly well. I don't understand why Spotify would be obligated to serve that need, or indeed serve any content they own that they do not want to serve.