That is false; you cannot chain functions that do not return a value that is suitable as an argument to the next function.

a.this().that() requires that a.this() returns an object on which .that() can be invoked.

(that (this a)) requires that (this a) returns an object that is a suitable argument to that.