You are certainly right in the short term, but this no-fly list process, like any extraordinary process put in place in extraordinary circumstances, esp. around air flights, will stick forever.