And there's also the fact that the other possibility seems so unlikely: why would you store a sensitive experimental aircraft under a transparent tarp? I can't think of any reason to do so.

An opaque painted tarp seems much more likely.