Why not just augmented glasses? I mean with a transparent display that is just a display, showing the time and notifications in one corner. A larger view if pulled up through a menu.

I bet they could make them look very slick, since the hardware requirements would so much less arduous. There was a set of 'augmented' bicycle glasses here on HN some months ago and they honestly looked pretty compelling.