> Ignoring that, it's nuts that the best practice is "send a little money, and see if it works".

That's what I did the first time I did a bank transfer between two of my banks accounts. Maybe that's just me being paranoid but when sending money I like to test it first.