You misread - they fled to New Orleans from Portland, they weren't trying to get away from the murder rate.

Besides, NOLA is fine. Murders aren't evenly distributed; there are plenty of perfectly safe spots and lots of safe activities to do.