Doesn't every populist politican do this when and where they can? I'm sure I recall Trump adding his 'brand' to a number of things he barely had any say in, whilst he was in office.

I imagine a number of the % of public tax payers who are ardent Hinduists are probably quite happy to see Modi's mug on things. He's their guy, after all.