Is it entirely pleasant? No. Is it temporary? Yes. You will survive without physically being around your buddies for a few years while a global fucking pandemic is resolved...
My threat model is different, everyone around me is healthy and young--with I myself being the only one with a chronic condition leaving me more vulnerable to Covid but still no that much--locking myself would be more unhealthy.
I don't see it as selfish, I'm not forcing anyone who is at risk to take the risks I am taking. They can stay at home for as long as they want, it is their life after all.
I think some people just want to feel like they're in control. Surely if I dance in a circle while beating a drum the rains will come. Surely if I wear the sacred garment and perform the proper cleansing rituals the virus will see my piety and spare my life.
Will I need to be like this forever? No. Can I be like this for another year or so? Yes. It's highly unpleasant, but I (and some others like me) can actually isolate to the degree you jokingly suggest.
And why wouldn't I? Because of some primitive need for physical social interaction? Because of my weak will, my inability to place the needs of others before the totally optional needs of my own?
It just seems like anyone who can isolate and doesn't should have a hard time looking themselves in the mirror. It's obviously a different story for those who can't (most people, really).