It doesn't, actually. The original Chinese https://github.com/jonathandata1/2022_beijing/blob/6bcb2cc48... is 明镜网 and it's only translated as "Der Spiegel" because the Chinese news website https://www.mingjingnews.com/ is less famous than the German newspaper.