I strongly agree with this. No one would dream to complain if the Louvre posts a male academic-led MOOC lecture about the Venus of Milo [0]. The pathology of this puritanism isn't harmless disagreement over which art is or isn't in "good taste"; it's the undercurrent of diminution of and disdain towards women, as Wu is very right to call out. The wild disparity between how censors classify male sculptors and woman sculptors is precisely how bigotry works -- tacit, implicit, unexamined. Men get the benefit of implicit respectability where women are suspect. Any constructive discussion about this will of course push sexists far outside their comfort zone.

[0] https://www.youtube.com/watch?v=pKsdb8dq7fo ("La Vénus de Milo par Ludovic Laugier - Musée du Louvre")