Every day that goes by more and more software isn't using rendering compatible with the model of rdp/x forwarding and requires full copies of buffers. The best you can do in this case is probably waypipe as it does some intelligent compression and buffer management but its a young project.