>If in 1980 you were able to replace 4 clerks handwriting transactions in an accounting ledger with one clerk typing them into a spreadsheet but pay that one clerk marginally more than a handwriting clerk, who benefits most in that equation?

In a market economy competition will squeeze down those newfound profits. The owner of the company benefits, the employee benefits, and all the customers benefit.