I wonder how much of this is still true.
Google results from a few years ago were much better than they are now. That's a combination of SEO ruining the results by Google assuming anything not hosted on a megaplatform is suspect and not showing it plus SEO ruining results by still being there in them despite that, but it happened.
If someone made a curated list of interesting small sites by category, it would be a lot more useful now than it was before that happened.
Pipe dream: If someone wishes hard enough, maybe we can convince the Apollo guys to leave Yahoo alone so it can return to its roots as (surprise!) a directory.
This helps individual sites, but says little about why the overall quality of links has nosedived. Who they link to continues to matter, except that now there is so much noise this is very difficult to get right unless you are extremely clever, lucky, or probably both.
Consider that one of the premier features of the Jetbrains IDE is "search everywhere" which will search command help text for you as well and then return the command as a possible result - much easier to describe what you're trying to do and be led to the exact command, then try to understand the mind of the person who did the categorization.