Marx was writing precisely at the time that the equation shifted to its modern form. A single spinning jenny operator could do the work of eight or more spinners.