This I would consider as refactoring. It won't be just making normal edits anymore. Yes, when it comes to refactoring everything goes haywire. But that is a conscious decision isn't it? Then you'll for sure be running linter/tests anyways. So yes, in such cases what you said is valid. However, having a mini-map won't be a hindrance here. At least I don't see how it could be. It might be useless for this case. That I agree.
This I would consider as refactoring. It won't be just making normal edits anymore. Yes, when it comes to refactoring everything goes haywire. But that is a conscious decision isn't it? Then you'll for sure be running linter/tests anyways. So yes, in such cases what you said is valid. However, having a mini-map won't be a hindrance here. At least I don't see how it could be. It might be useless for this case. That I agree.