It's not ideal, but slit DNS is run on servers. For example running consul. Or a very large company where your team can't update the company wide delegation. Both I've seen in the real world

It's easy with systemd or just use dnsmasq