I further assert that if your database is filled with "Id" and "name" columns, instead of "department_name" and similar, you are probably as likely to mess up a join as any benefit you get from the name being short. (And really, what advantage is there in short names nowadays?)
That all said. I worded my take too strongly. My point should have been that auto suggest should not be confined in either direction.
When I'm trying to query stuff, the first question is "which service's database is that in?", so I can guess "user_service" (or whatever I think it is called), but I have no idea what they call anything in their schema, but now that the autocomplete system knows what table I'm interested in, it can help me figure that out.
That said, I want to be clear that I think both methods are valid and work.
I can think back to projects / companies where this may have been different, basically just with fewer different distinct schemas, but it just isn't my recent experience.
(I appreciate your magnanimity in these later comments by the way.)
And the auto complete story is backwards. Often I know what columns I want, but I'm not clear what table I need to get them from. Such that, if you make a smarter suggest in the from to only include tables that have the columns, I'd be much happier.