From my experience, patent lawyers who focus on patent prosecution bill at rate ~$300 - $500; patent litigators are $500 - $1000 (and I'm sure some litigators are much higher).
Patent litigation is an important sub-area of litigation work and practitioners in that area are not especially likely to have STEM backgrounds (unlike patent prosecution specialists) and are not expected to be USPTO-registered. You can see evidence of the two-class system in the academic backgrounds of the lawyers involved -- patent prosecution specialists are more likely to have attended less prestigious law schools than the patent litigation specialists at a given firm. It's my sense that outside the US the equivalent of patent prosecution lawyers are typically not members of the legal profession and often work in small firms focused entirely on patent and trademark procurement grunt work.
Of course, it can also be very challenging. Setting aside troll/NPE cases, you're sometimes competing against the best attorneys at the best firms in the country, in cases where the amounts of revenue at stake vastly exceed any amount that the attorneys could reasonably bill (even at the typical rates of $500-$1500/hr).
The short version was that some company's legal team was looking to hire him for expert witnessing. They knew who he was, and had a rough idea of his opinion already, and knew that he was more or less opposed to their position. So he asked them why they'd be willing to pay $?!?/hr for him to read stuff and tell them that he thought they were wrong.
They basically told him "if paying you $?!?!? allows us some insight into the opposition's potential strategy that lets us file a motion that just delays a ruling from morning until after noon recess, that will recoup all the costs we pay you". And apparently they weren't even exaggerating because in half a day they pulled over an order of magnitude more than $?!?!? in sales.
Evidently this sort of paying experts who disagree with you to help form your case strategy is just a normal thing, and it makes sense to me, I just couldn't fathom the numbers at the time. The amount of money specifically in drug patent cases is staggering. There is a long, long list of drugs that pull in over a billion dollars a year in sales.
The US's total (legal) drug market is like half a trillion dollars.
I would personally not recommend patent prosecution to any lawyer or aspiring lawyer. Patent prosecutors hold a second class status within the legal profession, something I only realized when I started working in that area. The work is inherently challenging (in a bad way) in a typical law firm context resulting largely from the fact that it is generally fixed-fee work (with those fees generally having been driven down over a long period of time) in a context where lawyers have nominal billable hour expectations. You are under pressure to churn out patent applications in a relatively short period of time. I believe this is one of the main reasons for problems in patent quality seen particularly in the software space over the past two decades. The work itself is highly non-intellectual in nature.
Maybe the considerations are different for a patent agent who doesn't intend to go to law school. Some firms will pay for patent agents to go to law school part time which could be beneficial if the patent agent were to graduate and go into some other specialty (but I suspect that hardly ever happens).
Edit to add a related point: For anyone with a scientific or engineering background who goes to law school, I recommend resisting the temptation to take the USPTO's patent bar exam (this exam is also incidentally something patent agents take). It might seem to be a useful credential, but by becoming a registered patent attorney, you will get pigeonholed into a patent prosecution practice group within a law firm, which is problematic for the reasons I give above.